|
Titre :
|
Brooklyn
|
|
Auteurs :
|
Colm Toibin, Auteur ;
Bill Mayes, Auteur du matériel d'accompagnement ;
Constance dreyfuss, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Belin Éducation, 2023
|
|
Collection :
|
Not so classic
|
|
ISBN/ISSN :
|
979-10-358-2541-6
|
|
Format :
|
398 p.
|
|
Note générale :
|
Niveau : C1
Œuvre au programme de la spécialité LLCER niveau Tle
|
|
Langues:
|
Anglais
|
|
Langues originales:
|
Irlandais
|
|
Résumé :
|
Dans les années 1950, Eilis, diplômée de comptabilité, est forcée de quitter son petit village d'Irlande pour partir travailler à Brooklyn. D’abord submergée par le mal du pays, elle ressent progressivement une liberté proche du bonheur. Mais un drame familial l’oblige à retraverser l’Atlantique. Une fois de retour au pays, Brooklyn se voile de l’irréalité des rêves. Eilis ne sait plus à quel monde elle appartient, quel homme elle aime, quelle vie elle souhaite. Elle voudrait ne pas devoir choisir, ne pas devoir trahir.
|
|
Note de contenu :
|
Texte en version originale et intégrale, notes de vocabulaire en marge (en français et en anglais), un dossier complet pour comprendre l'œuvre, ses personnages, ses grands thèmes et son contexte, des quiz pour mémoriser l'essentiel, des activités pour progresser en anglais
|
|
Genre :
|
roman
|
|
Thème de fiction :
|
exil/amour/famille
|
|
Niveau :
|
lycée
|
